衡阳道间

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
听彻山鸡唤雨声,东风未肯放新晴。行人莫叹泥涂苦,且幸田家得水耕。

译文

听尽了山鸡唤雨的叫声,东风不肯放出新晴。行人不要叹息道路泥泞之苦,且庆幸农家得以有水耕种。

注释

【听彻】听尽,听了一夜。 【山鸡】鸟名,形似雉,鸣声如唤雨。 【东风】春风。 【泥涂】泥泞的道路。 【田家】农家。 【得水耕】得到雨水以便耕种。

赏析

此诗写旅途遇雨,却以乐观心态看待。前两句写雨声不断,天不放晴,渲染行路艰难;后两句笔锋一转,劝慰行人莫叹泥涂,反为田家得水而喜。诗人由己及人,将个人困顿升华为对农事的关切,体现了儒家仁爱思想。艺术上采用对比手法,以“苦”与“幸”对照,情感转折自然。李曾伯为南宋名臣,常关心民瘼,此诗【据推测】作于其任职湖南期间,反映其体恤民情的情怀。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《衡阳道间》- 李曾伯 - 诗词大全

《衡阳道间》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析