禹柏

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
星岳钟为一木奇,霜皮剥落类骈胝。生从洚水初平日,阅尽青山无老时。

译文

天地精华凝聚成一株奇特的树木,树皮如老茧般剥落。它生长在洪水初平定的年代,看尽青山,却从未衰老。

注释

【星岳】星宿与山岳,指天地精华。【钟】汇聚,凝聚。【骈胝】手掌或脚底因长期摩擦而生的厚茧,此处形容树皮粗糙。【洚水】洪水,指大禹治水时的洪水。传说大禹治水时曾植柏树于岳麓山,故称“禹柏”。【阅尽】经历,看尽。

赏析

此诗咏禹柏,借古柏象征大禹治水的功绩与永恒精神。首句以“星岳”言其非凡来历,次句以“骈胝”喻其历经沧桑。后两句将柏树与洪水平定相联系,暗示其见证历史,又以“无老时”赞其生命力永恒。全诗托物言志,语言凝练,意象雄浑,表达了对大禹的崇敬及对不朽精神的赞美。李曾伯为南宋词人,此诗【据推测】作于其任职湖南期间,借禹柏抒怀,寄寓对国运的期许。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索

《禹柏》- 李曾伯 - 诗词大全

《禹柏》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析