忆汉月
唐代 · 李绅
词牌 古诗词
花开花落无时节，春去春来有底凭。 燕子不藏雷不蛰，烛烟昏雾暗腾腾。
译文
花开花落没有固定的时节，春天去了又来有什么凭据？燕子不躲藏，雷声不停止，烛烟和昏雾昏暗地升腾。
注释
【花开花落无时节】花开花落没有固定的季节，意指自然界的变化无常。【春去春来有底凭】春天去了又来有什么凭据？底：什么。【燕子不藏雷不蛰】燕子不躲藏，雷声不停止，蛰：动物冬眠，此处指雷声停息。【烛烟昏雾暗腾腾】烛烟和昏雾弥漫，昏暗升腾。腾腾：升腾的样子。
赏析
此诗通过描绘自然现象的混乱无序，表达了对世事无常的感慨。首两句以花开花落、春去春来的无规律，暗示人生或社会的不可捉摸。后两句以燕子不藏、雷声不歇、烛烟昏雾等反常景象，进一步强化了这种迷惘和压抑的氛围。李绅生活在中唐时期，社会动荡，个人仕途亦有起伏，此诗【据推测】可能暗含对时局或个人命运的忧虑。艺术上，全诗以意象叠加，营造出朦胧而沉重的意境，语言简练而富有象征意味。
唐代
作者简介 · 李绅
李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。
查看李绅的全部作品 → 李绅的其他作品
《忆汉月》- 李绅 - 诗词大全
《忆汉月》是唐代诗人李绅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析