又似前人
宋代 · 陈著
作者 古诗词
寓轩爱客还爱酒，酒常不足客常有。有时宁辍炊粮资，买秫盆酿不盈斗。今日何日天气新，和粕倾来赏春韭。安问门外有飞尘，且向樽前开笑口。岸帻舞得云山摇，挥毫写出风光透。足以乐矣文字醉，彼何人斯囚躶丑。君记取，今而后，但师会数司马家，薄物勤勤意自厚。莫学豪饮陈孟公，投辖关门妨客走。
译文
寓轩主人爱客也爱酒，酒常常不足而客人常有。有时宁可停下炊事用买粮的钱，买高粱酿酒却不满一斗。今天是什么日子天气清新，连酒糟一起倒出品尝春韭。哪里管门外有飞尘，且对着酒杯开口笑。推起头巾起舞使得云山摇动，挥笔写出风光透彻。足以快乐了，文字令人醉，那是什么人像囚徒一样丑陋。您记住，从今以后，只效法司马相如那样频繁聚会，礼物虽薄情意自然深厚。不要学豪饮的陈孟公，投辖关门妨碍客人离开。
注释
【寓轩】作者书斋名或居所名。 【秫】黏高粱，可酿酒。 【和粕倾来】连酒糟一起倒出，指浊酒。 【岸帻】推起头巾，露出前额，形容洒脱不拘。 【囚躶丑】指拘束丑陋之人，典出《庄子·田子方》‘解衣盘礴’之反用。 【司马家】指汉代司马相如，家贫但以文才受知，或指司马光，但更可能指司马相如，因其好客。 【陈孟公】陈遵，字孟公，西汉人，好客，曾投辖于井中留客。
赏析
此诗为宋代陈著所作，主题是饮酒待客之乐与处世态度。诗人以‘寓轩’自况，通过‘酒常不足客常有’的矛盾，凸显主人重情轻物。艺术上运用对比：以‘和粕倾来’的简朴与‘岸帻舞’‘挥毫’的豪放相对，又以‘囚躶丑’反衬自身洒脱。情感上表达对世俗拘束的蔑视，主张真诚待客而非强留。据推测，陈著晚年隐居，此诗可能反映其安贫乐道、超然物外的心境。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《又似前人》- 陈著 - 诗词大全
《又似前人》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析