次韵崇福老泽南洲
宋代 · 陈著
作者 古诗词
邯郸枕上梦回身，景照窗前醉卧人。山别是天迟放晚，鸟知何世早呼春。乾坤大事三缄外，湖海清交一笑新。山去莫嫌来往密，免教云树两驰神。
译文
在邯郸枕上从梦中醒来，身影映照在窗前，如同醉卧之人。山峦分别，天色迟迟未晚；鸟儿不知是何世，却早早呼唤春天。天下大事都沉默不语，湖海间清雅的交往一笑如新。山啊，不要嫌我来往频繁，免得云和树两地驰神相思。
注释
【邯郸枕上】用“邯郸梦”典故，出自唐沈既济《枕中记》，卢生在邯郸客店遇吕翁，借枕入梦，历尽荣华，醒来黄粱未熟。喻人生如梦。 【景照】日光映照。 【山别是天迟放晚】山峦分别，天色迟迟未晚。 【鸟知何世早呼春】鸟不知何世，却早早呼唤春天。 【乾坤大事三缄外】“三缄”指孔子观周庙金人三缄其口，喻慎言。意谓天下大事皆默然不语。 【湖海清交一笑新】湖海间清雅的交往，一笑如新。 【云树两驰神】云和树各自驰骋心神，喻相思。
赏析
此诗为次韵之作，表达了诗人对人生如梦的感慨和对隐逸清交的向往。首联用邯郸梦典故，点出人生虚幻；颔联以山迟鸟早写自然永恒与世事变迁；颈联“三缄”暗含对时局的谨慎，而“一笑新”则显豁达；尾联以云树驰神喻友情，劝山勿嫌来往，体现诗人珍视真挚交往。全诗语言凝练，用典自然，情感深沉而含蓄。陈著为宋末诗人，经历国破家亡，诗中或有寄托，【据推测】此诗可能作于晚年隐居时。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵崇福老泽南洲》- 陈著 - 诗词大全
《次韵崇福老泽南洲》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析