题

题僧维楠诗卷

宋代 · 陈著

作者古诗词

凤□□□鸣闲，蚓窍出虫声。阴雨不见星，腐草流爝萤。卓□独何为，不与时同情。风流晋宋闲，眼中无四灵。言言意脉脉，字字声铿铿。我老见已曩，读之水投冰。珍重复珍重，好处腾虎谷。嗟哉南山下，诸老家为塾。彼饕何人斯，欲食酸寒肉。衣冠坐涂炭，袵席生桎梏。星节来自西，一见无遗目。丰棱霜雪严，号令风雷速。恩波四溟涌，文焰九霄矗。征徭脱滥籍，诗书还致俗。蹙蹙愁者欣。嗷嗷流者复。耄矣八旬公，凄其无半菽。亦欲学庞公，不著城市足。要识澄清辔，满慰平生欲。抚曳语乡人，其来拜仆仆。下为一邑谢，上贺天下福。

译文

凤凰（缺字）鸣叫于林间，蚯蚓洞穴发出虫声。阴雨不见星光，腐草中流萤闪烁。卓然（缺字）独自为何，不与世俗同流合污。风流晋宋之间，眼中没有四灵。句句情意绵绵，字字声响铿锵。我已年老见识过去，读此诗如水投冰。珍重再珍重，好处胜过虎谷。可叹南山之下，诸老家中设塾。那个贪婪者是谁，想吃酸寒之肉。士人坐于泥炭，卧席生出桎梏。星使从西而来，一见无遗漏。丰采如霜雪严酷，号令如风雷迅速。恩泽四海涌起，文焰九霄矗立。征徭脱离滥籍，诗书回归淳俗。愁苦者转为欣喜，哀鸣者得以复归。八十老翁，凄惨无半碗饭。也想学庞德公，不踏城市之路。要识澄清之辔，满慰平生之愿。抚慰告诉乡人，他们前来拜见劳顿。下为一邑致谢，上贺天下福祉。

注释

【凤□□□鸣闲】：原诗缺字，据上下文推测，可能为“凤鸟鸣林闲”或类似，但无法确证。【蚓窍出虫声】：蚓窍，蚯蚓的洞穴，比喻微小或低微的声音。【腐草流爝萤】：爝萤，萤火虫，古人认为萤火虫由腐草所化。【卓□独何为】：原诗缺字，可能为“卓尔独何为”或“卓然独何为”。【晋宋闲】：指晋宋时期，即东晋和南朝宋，以风流雅韵著称。【四灵】：指宋代永嘉四灵（徐照、徐玑、翁卷、赵师秀），诗宗晚唐，风格清瘦。【虎谷】：地名，或指虎丘、虎林等地，此处比喻诗卷价值非凡。【南山】：指终南山，或泛指隐居之地。【诸老家为塾】：诸老，指乡里耆老；塾，私塾。【饕】：贪食，比喻贪婪之人。【酸寒肉】：指寒士的微薄生计。【衣冠坐涂炭】：衣冠，士人；涂炭，泥淖炭火，比喻困苦。【袵席生桎梏】：袵席，卧席；桎梏，脚镣手铐，比喻束缚。【星节】：星使，指朝廷使者。【丰棱】：丰采棱角，指威严。【恩波四溟涌】：恩波，恩泽；四溟，四海。【文焰九霄矗】：文焰，文采光芒；九霄，高空。【征徭脱滥籍】：征徭，赋税徭役；滥籍，不合理的户籍。【诗书还致俗】：致俗，使风俗淳厚。【蹙蹙】：局促不安。【嗷嗷】：哀鸣声。【半菽】：半菜半粮，指粗劣食物。【庞公】：庞德公，东汉隐士，隐居鹿门山。【澄清辔】：澄清，使清明；辔，马缰，喻治理。【抚曳】：抚慰牵引。【仆仆】：劳顿貌。

赏析

此诗为陈著题赠僧维楠诗卷之作。诗中赞扬僧维楠的诗文超脱时俗，不随永嘉四灵之风，而具晋宋风流。同时，诗人对当时社会弊端如赋役繁重、士人困顿等表示愤慨，并寄望于朝廷使者能澄清吏治、恢复教化。艺术上，运用对比手法，如“凤鸣”与“蚓窍”、“阴雨”与“爝萤”，突出僧诗的高雅。语言铿锵有力，情感真挚。创作背景据推测为南宋末年，社会动荡，诗人晚年隐居时所作。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品