水龙吟（寿江阃姚橘洲学士希得）
宋代 · 陈著
作者 古诗词
玉麟堂上神仙，算来便合归廊庙。天教且住，堂堂裘带，舒舒旗纛。一笑谈中，遍江淮上，太平花草。待金瓯揭了，黄扉坐处，祗依此、规模好。 恰似虹流节后，庆生申、佳期还到。乾坤开泰，君臣相遇机缘恁巧。谁信苍生，举头凝望，锋车催召。向芜湖，更有无言桃李，愿春风早。
译文
玉麟堂上住着神仙般的人物，算来他应当回归朝廷担任宰相。上天暂且让他留住，仪态庄重、旗帜舒展。谈笑之间，江淮一带已是太平景象。等到国土稳固，他坐在宰相府中，只需依照这样的规模就好。恰似彩虹之后，庆祝生日的好日子到来。天地通达，君臣相遇的机缘如此巧妙。谁相信百姓们抬头凝望，朝廷的急车正在催召他。在芜湖，更有那些无言的桃李，希望春风早日吹来。
注释
【玉麟堂】：指姚希得府第中的厅堂，玉麟为美称。【神仙】：喻指姚希得，赞其才德超凡。【归廊庙】：指入朝为相，廊庙指朝廷。【堂堂裘带】：形容仪态庄重、服饰华美，裘带为古代官员服饰。【舒舒旗纛】：旗帜舒展，旗纛为军中大旗。【金瓯揭了】：金瓯喻国土完整，揭了指揭开、稳固。【黄扉】：宰相办公之处，即黄阁。【虹流节后】：指姚希得生日在彩虹出现之后，虹流为祥瑞之兆。【生申】：指周代申伯降生，喻贤臣诞生。【锋车】：指朝廷征召贤臣的急车。【芜湖】：地名，今安徽芜湖，姚希得曾任职于此。【无言桃李】：化用“桃李不言，下自成蹊”，喻姚希得德高望重。
赏析
此词为陈著贺姚希得寿辰之作。主题赞颂姚希得的才德与功绩，并表达对其入朝为相的期盼。艺术手法上，多用比喻与典故，如“神仙”“金瓯”“虹流”等，语言典雅庄重。情感上，既有对姚希得的推崇，也暗含对时局的关切。陈著为南宋遗民，此词可能作于宋末，【据推测】姚希得曾任沿江制置使，词中“江淮”“芜湖”等语与其经历相关。全词风格豪放而不失含蓄，体现了寿词的传统特色。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《水龙吟（寿江阃姚橘洲学士希得）》- 陈著 - 诗词大全
《水龙吟（寿江阃姚橘洲学士希得）》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析