挽张正甫二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
河汾坐下旧诸生,拔颖丛中学早成。公相品题文艺价,乡人辟易义风情。本来云雨蛟龙志,老去山林猿鹤盟。桂子不须坟上落,此君原自不争名。
译文
你是河汾王通门下的旧日学生,早在同辈中脱颖而出,学业早成。公相们品评你的文艺价值,乡人因你的义风而退避。你本有蛟龙腾云致雨的志向,年老后却隐居山林,与猿鹤结盟。不必让桂花落在你的坟上,因为你原本就不争名利。
注释
【河汾】:指隋末王通在河汾(今山西西南部)讲学,弟子众多,后以“河汾”代指名师门下。 【拔颖】:脱颖而出,比喻才能出众。 【公相】:指朝廷高官。 【品题】:品评、评定。 【辟易】:退避、避开。 【义风】:正义的风范。 【云雨蛟龙志】:比喻远大抱负。 【猿鹤盟】:指隐居山林与猿鹤为伴。 【桂子不须坟上落】:化用“桂子落坟”典故,指不必以科第荣耀身后。 【此君】:指张正甫。
赏析
此诗为悼念张正甫之作。首联赞其早年学业出众,颔联写其文艺受公相赏识、乡人敬服,颈联转写其虽有壮志却终老山林,尾联以“不争名”收束,赞其淡泊高洁。全诗用典贴切(河汾、猿鹤盟),对比鲜明(早年壮志与晚年隐居),情感深沉而含蓄。陈著为宋末遗民,诗中“不争名”或暗含对时局的无奈与对亡友的敬仰。【据推测】此诗作于宋亡后,借挽友抒发遗民情怀。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《挽张正甫二首》- 陈著 - 诗词大全
《挽张正甫二首》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析