次韵游南山寺
宋代 · 陈著
作者 古诗词
紫盖矗天开，更无山并来。脚飞云外去，眼到海东囘。长啸落林叶，新题淋壁苔。兹游亦奇绝，休惜醉徘徊。
译文
紫盖峰高耸入云，仿佛将天幕劈开，没有其他山峰能与之并列。我的脚步仿佛飞升到云层之外，目光远眺到东海之东又折回。一声长啸震落了林间的树叶，新题的诗句被雨水淋湿在长满青苔的墙壁上。这次游览真是奇特绝妙，不要吝惜醉酒，在此流连徘徊吧。
注释
【紫盖】：山峰名，在南山寺附近，因山形如盖、呈紫色得名。 【更无山并来】：没有其他山峰能与之并列，极言紫盖峰之高峻。 【脚飞云外去】：诗人想象自己脚步飞升，超越云层之外。 【眼到海东囘】：目光远眺至东海之东又折回，形容视野极远。 【长啸】：撮口发出悠长清越的声音，古人常以此抒发豪情。 【新题淋壁苔】：新题的诗句被雨水淋湿，附着在长满青苔的墙壁上。 【兹游亦奇绝】：这次游览也是奇特绝妙的。 【休惜醉徘徊】：不要吝惜醉酒，在此流连徘徊。
赏析
此诗为陈著游南山寺所作，通过描绘紫盖峰的雄奇景色，展现了诗人超然物外的豪情。首联以“紫盖矗天开”起笔，气势磅礴，突出山峰的孤高；颔联“脚飞云外去，眼到海东囘”运用夸张手法，将诗人自身融入天地之间，表现其开阔胸襟；颈联“长啸落林叶，新题淋壁苔”则从听觉与视觉角度，刻画诗人放达不羁的形象，长啸震叶、题诗淋苔，尽显文人雅趣。尾联直抒胸臆，以“奇绝”总结游感，劝人醉饮徘徊，流露出对自然山水的沉醉与人生须尽欢的洒脱。全诗语言简练，意境雄浑，情感奔放，体现了陈著晚年寄情山水、超脱尘俗的心境。【据推测】此诗可能作于宋亡后，诗人隐居山林时期，故诗中既有对自然之美的赞叹，也隐含对世事变迁的淡然。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵游南山寺》- 陈著 - 诗词大全
《次韵游南山寺》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析