次韵弟观雪中二首 其二
宋代 · 陈著
作者 古诗词
万里长天一样云,纷纷吹下玉成尘。能令下界皆称瑞,谁谓南人不识真。积冻已多为麦地,培汤更办百花春。强将光景宽衰老,呵手微吟意欠新。
译文
万里长空布满同样的云,纷纷飘落的雪花如玉屑成尘。能使人间都称颂为祥瑞,谁说南方人不识雪的纯真?积雪已厚多为麦田蓄水,融雪之水更催开百花之春。勉强借着雪景宽慰衰老的时光,呵手低吟诗意却缺乏新意。
注释
【次韵】:按原诗韵脚和诗。 【弟观】:陈著之弟,名不详,字观。 【玉成尘】:雪花如玉,落地成尘。 【下界】:人间。 【称瑞】:称颂为祥瑞。 【南人不识真】:化用“南人不识雪”典故,指南方人少见雪,不识其真貌。 【积冻】:积雪冻结。 【培汤】:培育、滋养。汤,热水,此处指融雪之水。 【光景】:时光、景象。 【呵手】:向手呵气取暖。
赏析
此诗咏雪兼抒怀。首联写雪景壮阔,以“玉成尘”喻雪落之态。颔联用“南人不识真”典故,暗含对世俗偏见的反驳,亦见诗人对雪之珍视。颈联由雪及农事,积雪化水滋养麦田与百花,体现诗人对民生关怀。尾联自叹衰老,呵手微吟而觉诗意欠新,流露出时光流逝、才思减退的淡淡哀愁。全诗写景与抒情结合,语言平实而意蕴深厚。陈著为宋末遗民,此诗【据推测】作于晚年,借雪景寄托对生命与创作的感慨。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵弟观雪中二首 其二》- 陈著 - 诗词大全
《次韵弟观雪中二首 其二》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析