解剡孝嘉道中答溪民群来遮轿问新知县如何二

宋代 · 陈著

作者 古诗词
新知县是旧官员,说与田家汝有缘。安稳过冬耘二麦,明年才胜似今年。

译文

新任知县是前任官员,告诉农家你们与他有缘分。安稳度过冬天,耕耘好大麦和小麦,明年才会比今年更好。

注释

【解剡孝嘉道中答溪民群来遮轿问新知县如何二】诗题:解剡,指离开剡县(今浙江嵊州)。孝嘉,地名,或为途中驿站。溪民,溪边居民。遮轿,拦轿。新知县,新任知县。作者陈著曾任剡县知县,此诗为离任时答百姓问。 【新知县是旧官员】句:新任知县是前任官员,指陈著自己调任他处,新来者亦是旧识。 【田家】农家。 【汝有缘】你们有缘分。 【安稳过冬耘二麦】安稳度过冬天,耕耘大麦小麦。二麦,大麦和小麦。 【明年才胜似今年】明年才会比今年好。

赏析

此诗为陈著离任剡县时,百姓拦轿询问新知县情况,诗人以诗作答。诗中“新知县是旧官员”暗示新任者亦是旧日同僚或熟人,表达对百姓的安慰与鼓励。全诗语言平实,如话家常,体现了诗人对农事的关切和对百姓的深情。艺术手法上,以直白口语入诗,亲切自然。情感上,既有对百姓的安抚,也有对未来的期许。据推测,此诗作于陈著离任之际,反映了他与当地百姓的深厚情谊。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《解剡孝嘉道中答溪民群来遮轿问新知县如何二》- 陈著 - 诗词大全

《解剡孝嘉道中答溪民群来遮轿问新知县如何二》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析