经徐侍郎墓作
唐代 · 顾况
作者 古诗词
不知山吏部，墓作石桥东。宅兆乡关异，平生翰墨空。 夜泉无晓日，枯树足悲风。更想幽冥事，唯应有梦同。
译文
不知那位如山涛般的徐侍郎，坟墓建在石桥东边。墓地与故乡不同，平生文章笔墨已成空。黄泉之下没有朝阳，枯树在悲风中摇曳。更想那幽冥之事，恐怕只有在梦中才能相同。
注释
【山吏部】：指晋代山涛，曾任吏部尚书，善鉴拔人才。此处借指徐侍郎，以山涛比之。【石桥东】：墓地所在的具体方位。【宅兆】：墓地，宅指墓穴，兆指茔域。【乡关】：故乡。【翰墨】：笔墨，借指文章、著述。【夜泉】：黄泉，指地下。【晓日】：早晨的太阳，喻光明或生机。【枯树】：枯死的树木，象征衰败。【悲风】：凄厉的风。【幽冥】：阴间，地下世界。
赏析
此诗为悼念徐侍郎之作。首联以山涛比徐侍郎，点明其身份与墓地位置，暗含对其才德的推崇。颔联写墓地异乡与翰墨成空，表达对逝者生前成就的惋惜。颈联以夜泉无日、枯树悲风渲染墓地的凄凉氛围，烘托哀思。尾联以幽冥难知、唯有梦同作结，深化了生死相隔的无奈与思念。全诗语言简练，意象凄冷，情感深沉，体现了顾况诗歌的含蓄蕴藉。据推测，此诗作于顾况晚年，其时诗人历经仕途坎坷，对人生无常多有感慨。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《经徐侍郎墓作》- 顾况 - 诗词大全
《经徐侍郎墓作》是唐代诗人顾况的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析