哭绚法师
唐代 · 顾况
作者 古诗词
楚客停桡欲问谁，白沙江草麹尘丝。 生公手种殿前树，唯有花开𫛸鴂悲。
译文
楚地的游子停下船桨想要问谁？白沙江边的浅草如麹尘丝般细软。绚法师亲手种植在殿前的树木，如今只有花开时杜鹃鸟的悲鸣。
注释
【楚客】指客居楚地的人，此处为诗人自指。顾况曾任江南官职，楚地泛指江南。 【桡】船桨，此处代指船。 【麹尘丝】麹尘，酒曲所生的菌丝，色淡黄。此处形容江边浅黄色的草丝。 【生公】指晋代高僧竺道生，曾于苏州虎丘讲经，此处借指绚法师。 【𫛸鴂】即杜鹃鸟，鸣声悲切，常喻哀伤。
赏析
此诗为悼念僧友绚法师之作。首句以“楚客停桡”起兴，营造孤寂氛围，次句写景，以“麹尘丝”暗喻时光流逝。后两句借“生公手种树”与“𫛸鴂悲”形成对比，物是人非，以花鸟之无情反衬人之深情。全诗含蓄蕴藉，以景结情，哀而不伤，体现了顾况诗歌清丽深婉的风格。据推测，此诗作于顾况任职江南期间，具体背景不详。
唐代
作者简介 · 顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。
查看顾况的全部作品 → 顾况的其他作品
《哭绚法师》- 顾况 - 诗词大全
《哭绚法师》是唐代诗人顾况的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析