仲行再示新句复次韵述怀

宋代 · 范成大

作者 古诗词
神仙懒学古浮丘,祖意慵参老赵州。四壁尘埃心似水,一生风露鬓先秋。病衰谨谢吴中客,技拙甘同楚国优。斥𫛩蓬蒿元自足,世间何必卧高楼。

译文

懒得学那古代仙人浮丘公去求仙,也懒得参究赵州禅师的祖师心要。家徒四壁,内心平静如水;一生经历风霜雨露,鬓发早已斑白如秋。因病衰老,谨慎地谢绝吴中友人的来访;技艺拙劣,甘愿像楚国优伶那样自嘲。斥𫛩在蓬蒿间飞翔,本来就很满足,世间又何必非要高卧楼台呢?

注释

【浮丘】指浮丘公,传说中黄帝时仙人,后用以指代修道成仙。 【祖意】禅宗祖师的心要。 【赵州】唐代禅宗高僧赵州从谂,以机锋著称。 【四壁尘埃】形容居室简陋,家徒四壁。 【鬓先秋】鬓发早白,如秋霜。 【吴中客】指吴地(今苏州一带)的友人。 【楚国优】楚国优伶,指俳优滑稽之人,典出《史记·滑稽列传》。 【斥𫛩蓬蒿】斥𫛩(一种小鸟)在蓬蒿间飞翔,典出《庄子·逍遥游》,比喻安于现状。 【卧高楼】指高官厚禄、安逸生活。

赏析

此诗为范成大晚年述怀之作,【据推测】作于退居石湖时期。诗中表达了诗人淡泊自适、安于贫贱的人生态度。首联连用“懒学”“慵参”,表明对仙道、禅宗的疏离,实则暗含对世事的厌倦。颔联以“四壁尘埃”与“心似水”对比,突出内心的澄净;而“风露鬓先秋”则透露出岁月流逝的感伤。颈联“病衰”“技拙”自谦,实为对官场应酬的疏远。尾联化用《庄子》典故,以斥𫛩自比,强调知足常乐,不必追求高位。全诗语言质朴,用典自然,情感内敛而深沉,体现了范成大后期诗歌的恬淡风格。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《仲行再示新句复次韵述怀》- 范成大 - 诗词大全

《仲行再示新句复次韵述怀》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析