苦雨五首 其三
宋代 · 范成大
作者 古诗词
折笋肥梅饤坐，涎蜗斗蚁上梁。雨工莫贾馀勇，留待稻花半黄。
译文
折断的竹笋和肥大的梅子堆满盘中，流涎的蜗牛和争斗的蚂蚁爬上了屋梁。掌管降雨的神啊，不要再卖弄你的余勇，把雨水留到稻花半黄时再用吧。
注释
【折笋肥梅饤坐】折笋：折断的竹笋。肥梅：肥大的梅子。饤坐：即“饤饾”，指堆叠在盘中供陈设的果品，此处指摆设食物。 【涎蜗斗蚁上梁】涎蜗：流涎的蜗牛。斗蚁：争斗的蚂蚁。上梁：爬上屋梁。 【雨工莫贾馀勇】雨工：指掌管降雨的神，或指雨。莫贾馀勇：不要卖弄剩余的勇力，语出《左传·成公二年》“欲勇者贾余馀勇”，此处指雨不要再下。 【留待稻花半黄】稻花半黄：稻花半开时呈黄色，指水稻扬花灌浆期。
赏析
此诗写久雨成灾的苦况。前两句以“折笋肥梅”暗示雨水过多导致竹笋折断、梅子肥大，而“涎蜗斗蚁上梁”则通过蜗牛和蚂蚁因潮湿而爬上屋梁的细节，生动描绘出室内潮湿不堪的景象。后两句直呼“雨工”，以诙谐口吻请求雨神停止降雨，将雨水留待稻花半黄时再用，既表达了对雨灾的无奈，又透露出对农事的关切。全诗语言简练，意象鲜明，以日常琐事入诗，体现了范成大田园诗贴近生活、善用口语的特点。据推测，此诗作于范成大退居石湖期间，反映了他对民生疾苦的深切关注。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《苦雨五首 其三》- 范成大 - 诗词大全
《苦雨五首 其三》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析