题易元吉獐猿两图二首 其一

宋代 · 范成大

作者 古诗词
择食麇相唤,无人意不惊。猿啼风动叶,机熟两忘情。

译文

獐子选择食物时互相呼唤,没有人迹所以它们不惊慌。猿猴啼叫,风吹动树叶,彼此机心成熟,双方都忘却了情感。

注释

【择食】:选择食物。 【麇】:音jūn,獐子,一种小型鹿科动物。 【相唤】:互相呼唤。 【无人意不惊】:没有人迹,所以不惊慌。 【猿啼风动叶】:猿猴啼叫,风吹动树叶。 【机熟】:机心成熟,指彼此熟悉、无戒备。 【两忘情】:双方都忘却了机巧之心,达到物我两忘的境界。

赏析

此诗为范成大题画诗,描绘易元吉画作中獐与猿的自然生态。前两句写獐群在无人干扰时自在觅食,后两句写猿猴与环境融为一体。全诗通过“无人意不惊”与“机熟两忘情”的对比,表达了对自然和谐、物我两忘境界的向往。范成大晚年退居石湖,多写田园山水,此诗或作于此时,体现其超脱尘世、返璞归真的心境。艺术上以简练语言勾勒画面,寓哲理于形象,含蓄隽永。
宋代

作者简介 · 范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 →
继续搜索

《题易元吉獐猿两图二首 其一》- 范成大 - 诗词大全

《题易元吉獐猿两图二首 其一》是宋代诗人范成大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析