题查山林氏
宋代 · 范成大
作者 古诗词
户庭清深宅翠微，雪如佳壁唤题诗。烟梢矗矗青围屋，露叶鲜鲜绿满篱。宿雨一春才泛鸭，新芜几日已藏碑。山僧见客如枯木，疑是懒残南岳师。
译文
门庭清静幽深，宅院坐落在青翠的山色中，雪白的墙壁如同美玉，邀请我题写诗句。烟雾笼罩的树梢高高耸立，环绕着房屋，带露的叶子鲜嫩翠绿，挂满了篱笆。一场春雨过后，整个春天里鸭子才刚刚开始在水面游动，新生的杂草几天之内就已经掩埋了石碑。山中的僧人见到客人如同枯木一般淡漠，我怀疑他就是南岳衡山那位懒残高僧。
注释
【户庭】门庭，院落。【清深】清静幽深。【翠微】青翠的山色，也指青山。【雪如佳壁】雪白的墙壁如同美玉，佳壁指美玉般的墙壁。【烟梢】烟雾笼罩的树梢。【矗矗】高耸貌。【露叶】带露的叶子。【鲜鲜】鲜明、新鲜貌。【宿雨】昨夜之雨。【泛鸭】鸭子在水面游动。【新芜】新生的杂草。【藏碑】掩埋了石碑。【山僧】山寺中的僧人。【枯木】比喻僧人枯寂淡漠的样子。【懒残】唐代高僧，衡岳寺执役僧，性懒而食残，号懒残，李泌曾夜往见之，后为名僧。此处借指有道高僧。【南岳师】南岳衡山的高僧。
赏析
此诗描绘了查山林氏居所的幽静清雅，以及山僧的超然物外。首联写庭院深藏于翠微之中，白壁如雪，引人题诗，点出环境之清幽与主人之雅兴。颔联以“烟梢矗矗”和“露叶鲜鲜”对仗，写出树木葱茏、绿意盎然的景象，色彩鲜明。颈联通过“宿雨泛鸭”和“新芜藏碑”的细节，表现春日的生机与时光的流逝，含蓄蕴藉。尾联以山僧如枯木、疑似懒残的比喻，赞颂其禅定境界与高僧风范。全诗语言清新自然，意境幽远，体现了范成大田园诗的风格。据推测，此诗作于范成大隐居石湖时期，反映了他对隐逸生活的向往和对禅理的体悟。
宋代
作者简介 · 范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
查看范成大的全部作品 → 范成大的其他作品
《题查山林氏》- 范成大 - 诗词大全
《题查山林氏》是宋代诗人范成大的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析