次

次韵黄子馀

宋代 · 张孝祥

作者古诗词

缩肩得句极酸寒，何似黄郎咳唾间。少日曾经诸老学，传家自有祖师关。词林根柢今谁在，振古风流要力还。我老故应无用此，因君犹欲更晞颜。

译文

缩着肩膀苦吟诗句极其寒酸，哪里比得上黄郎你随口成章。少年时曾跟从多位老辈学习，传家自有祖师留下的法门。如今文坛的根基究竟在谁那里？振兴古来的风流需要努力挽回。我老了本应不再需要这些，但因为你还是想要仰慕效法。

注释

【缩肩】：形容畏缩、拘谨的样子，此处指作诗时苦思冥想之态。【咳唾间】：比喻言语从容、文思敏捷，典出《庄子·秋水》“咳唾成珠”。【少日】：少年时。【诸老学】：向多位前辈学者学习。【祖师关】：指家族传承的学问关键或诗法门径。【词林】：文坛、词坛。【根柢】：根基、基础。【振古】：振兴古道。【晞颜】：仰慕、效法，语出《诗经·曹风·候人》“婉兮娈兮，季女斯饥”，又《庄子·大宗师》“晞发”喻仰慕高洁。

赏析

此诗为张孝祥次韵黄子馀之作。首联以己之“缩肩得句”对比黄郎之“咳唾间”，自谦中见推崇。颔联追忆自己早年从学经历，并点出黄氏家学渊源。颈联慨叹文坛后继无人，呼吁振兴古道，体现诗人对文学传承的关切。尾联以老迈自嘲，却因友人而重燃向学之心，情感真挚。全诗语言凝练，用典自然，对比手法突出，展现了张孝祥谦逊而进取的品格。创作背景【据推测】为张孝祥晚年与友人唱和之作，具体时间不详。

宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

查看张孝祥的全部作品 →

继续搜索

张孝祥的其他作品