从张唐卿乞韭黄
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
雪压畦蔬僮手皲，度郎多日欠常珍。悬知旅食初无恙，窖里黄芽借得春。
译文
大雪压着菜畦，僮仆的手都冻裂了，张郎多日来缺少日常的珍馐。料想你在外旅居饮食初时无恙，地窖里的韭黄借来了春天的气息。
注释
【张唐卿】张孝祥友人，生平不详。【畦蔬】菜畦中的蔬菜。【僮手皲】僮仆的手因寒冷而皲裂。【度郎】指张唐卿，度郎或为其别称或官职。【常珍】日常的珍贵食物，此处指韭黄。【悬知】料想，推测。【旅食】客居他乡的饮食。【窖里黄芽】地窖中培育的韭黄，因不见阳光而呈黄色。
赏析
此诗为张孝祥向友人张唐卿乞求韭黄之作。前两句以雪压畦蔬、僮手皲裂的严冬景象，反衬韭黄之珍贵，并点明友人久缺常珍。后两句笔锋一转，以“悬知”推测友人旅食无恙，实则暗示韭黄可解其乏，末句“窖里黄芽借得春”巧妙双关，既写韭黄在窖中孕育春意，又暗喻友情如春温暖。全诗语言简练，情感真挚，于日常琐事中见深厚情谊。创作背景据推测为张孝祥在朝或游历期间，具体时间不详。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《从张唐卿乞韭黄》- 张孝祥 - 诗词大全
《从张唐卿乞韭黄》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析