兴安
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
提封连岭海,风土似江吴。仙去山藏乳,商归斗算珠。劭农多乐岁,厉俗有通儒。已过炎关了,吾行且缓驱。
译文
疆域连接五岭和南海,风土人情好似江南吴地。仙人离去后山中藏着钟乳,商人归来用斗计算珍珠。劝农使多有丰收之年,激励风俗有博学之士。已经过了炎热的关隘了,我且缓步前行。
注释
【提封】指疆域,犹言版图。 【连岭海】连接五岭和南海,指兴安地处岭南。 【江吴】指江南吴地。 【仙去山藏乳】仙去:指仙人离去。山藏乳:山中有钟乳石,传说为仙人所遗。 【商归斗算珠】商贾归来用斗计算珍珠,形容贸易繁盛。 【劭农】劝农,鼓励农耕。 【厉俗】激励风俗。 【通儒】博学多闻的儒者。 【炎关】指岭南炎热地区的关隘。
赏析
此诗为张孝祥途经兴安时所作。首联写兴安地理与风土,以“似江吴”点出岭南与江南的相似,暗含亲切之感。颔联以“仙去山藏乳”写自然之奇,以“商归斗算珠”写商贸之盛,对仗工整,意象鲜明。颈联“劭农多乐岁,厉俗有通儒”赞美当地治理有方,农事丰饶、文教昌明。尾联“已过炎关了,吾行且缓驱”流露出轻松愉悦之情,表达对兴安风物的留恋。全诗语言平实,情感真挚,展现了诗人对地方民生的关注。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《兴安》- 张孝祥 - 诗词大全
《兴安》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析