用韵简天童应庵
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
敬亭松竹古丛林，二老风流旧赏音。楼阁长开太平象，钟鱼能洗祖师心。别来黄鹄还千里，盟在白鸥当再寻。却忆西堂大言客，只今高坐海云深。
译文
敬亭山的松竹掩映着古老的寺院，两位高僧的风流雅韵曾是旧日的知音。楼阁常开呈现太平景象，钟声和木鱼声能洗涤祖师的心法。分别后黄鹤飞越千里，白鸥之盟应当再次寻觅。却回忆起西堂那位高谈阔论的客人，如今他高坐于海云深处。
注释
【敬亭】：山名，在安徽宣城，此处指敬亭山寺庙。【松竹古丛林】：指古老的寺院，丛林为佛教寺院别称。【二老】：指敬亭山与天童应庵的两位高僧。【钟鱼】：钟和木鱼，寺院法器。【祖师心】：禅宗祖师的心法。【黄鹄】：黄鹤，喻远游或离别。【白鸥】：白鸥盟，指隐逸之约。【西堂大言客】：西堂为寺院职务，大言客指善辩或高谈阔论者，此处可能指天童应庵禅师。【海云深】：喻禅师修行高深或居处深远。
赏析
此诗为寄赠天童应庵禅师之作。首联以敬亭山古寺起兴，追忆与禅师昔日交游，赞其高风。颔联写寺院景象，以钟鱼洗心喻禅修之功。颈联用黄鹄、白鸥典故，表达离别之久与重续旧盟之愿。尾联点题，以“西堂大言客”指代禅师，赞其禅境高深。全诗意象清雅，用典贴切，情感真挚，体现了诗人对禅宗境界的向往和对友人的深切怀念。张孝祥为南宋词人，此诗【据推测】作于其游历或任职期间，诗中“太平象”或暗含对时局的感慨。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《用韵简天童应庵》- 张孝祥 - 诗词大全
《用韵简天童应庵》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析