马上口占
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
陌上秋千索渐收,金鞭懒逐少年游。晚风细落梨花点,飞上春衫总是愁。
译文
田间小路上的秋千绳索渐渐收起,我懒得挥动金鞭去追逐少年人的游乐。晚风中细小的梨花飘落,飞上我的春衫,总是带着愁绪。
注释
【陌上】田间小路。 【秋千索】秋千的绳索。秋千是古代女子春日游乐的常见活动。 【金鞭】装饰华美的马鞭,代指马或出游。 【少年游】指少年人的游冶活动。 【梨花点】指飘落的梨花花瓣。 【春衫】春日穿的单衣。
赏析
此诗写暮春时节诗人骑马途中所见所感。前两句写秋千收起、无心游赏,暗示春事将尽,诗人情绪低落。后两句以梨花飘落沾衣,点出“愁”字,将自然景物与主观情感巧妙融合。刘克庄是南宋后期江湖派诗人,一生仕途坎坷,诗中“懒逐少年游”或暗含对往昔的追忆与现实的无奈。全诗语言简淡,意境清幽,以景结情,含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《马上口占》- 刘克庄 - 诗词大全
《马上口占》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析