太守林太博赠瑞香花
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
拙笔芜辞字半斜,情知见笑大方家。放教吉甫独哦句,除却微之谁别花。勾引亲朋需果核,堤防风日损根芽。玉津应制须公等,林下樵歌敢自夸。
译文
我拙劣的文笔和杂乱的辞藻,字迹歪斜,明知会被内行的人笑话。让尹吉甫独自吟诗吧,除了元微之谁能辨别花的品种?招引亲朋需要果核,防备风日损伤根芽。在玉津园应制赋诗需要你们这些高手,我怎敢以林下樵夫之歌自夸。
注释
【拙笔芜辞】:谦称自己的诗文拙劣杂乱。芜,杂乱。【字半斜】:字迹歪斜,自谦书法不佳。【见笑大方家】:被内行的人笑话。典出《庄子·秋水》:“吾长见笑于大方之家。”大方家,指学识渊博或精通某种技艺的人。【放教】:犹言“让”。【吉甫】:指周代贤臣尹吉甫,此处借指同僚或友人。【微之】:唐代诗人元稹,字微之,此处借指能鉴赏花卉的知音。【别花】:辨别花的品种。【果核】:指瑞香花的果实,可能用于馈赠亲友。【堤防】:防备。【玉津】:指玉津园,宋代皇家园林,代指宫廷应制诗作。【应制】:奉皇帝之命写作诗文。【林下樵歌】:隐逸者的歌咏,诗人自指。
赏析
此诗为刘克庄答谢林太守赠瑞香花之作。首联自谦诗文拙劣,恐贻笑大方,体现诗人谦逊态度。颔联用尹吉甫、元微之典故,既赞美林太守诗才如吉甫,又暗喻对方能识花如微之,同时暗示自己非知音。颈联写养护瑞香花需谨慎,暗含对友人赠花的珍视。尾联以“玉津应制”与“林下樵歌”对比,表明自己无意仕途应制,甘于隐逸。全诗多用典故,语言含蓄,情感真挚,展现了诗人淡泊自守的品格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《太守林太博赠瑞香花》- 刘克庄 - 诗词大全
《太守林太博赠瑞香花》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析