小雪后二日二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一苍头赞谒，两赤脚扶行。医柰毋吟咏，宾嗔不送迎。都忘虚室白，时梦小窗明。回首然藜地，谁怜老更生。
译文
一个老仆通报拜见，两个赤脚仆人搀扶行走。 医治无效，不要吟咏诗篇；宾客嗔怪，不迎不送。 都忘记了空明的心境，时常梦见明亮的窗景。 回首当年燃藜苦读之地，谁怜惜我老来重生？
注释
【苍头】：古代指奴仆，因以青巾裹头，故称。 【赞谒】：通报姓名而拜见。 【赤脚】：指赤脚行走的仆人。 【医柰】：医，医治；柰，通“奈”，奈何。意为医治无效，无可奈何。 【虚室白】：语出《庄子·人间世》：“虚室生白，吉祥止止。”指空明的心境。 【小窗明】：指梦中见到明亮的窗景，象征清醒或希望。 【然藜地】：然，通“燃”；藜，一种草本植物，燃藜指用藜茎照明，代指苦读或清贫生活。 【老更生】：年老而重新获得生机，或指老来重生。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，描写老病交加、门庭冷落的境况。首联以“苍头赞谒”“赤脚扶行”刻画衰老之态；颔联“医柰毋吟咏”写病中无奈，“宾嗔不送迎”显疏懒孤寂；颈联“虚室白”化用庄子典故，暗示心境空明，而“小窗明”之梦则透出对往昔清醒时光的怀念；尾联“然藜地”回忆苦读生涯，“谁怜老更生”以反问收束，感慨老来重生却无人怜惜。全诗语言质朴，善用对比与典故，情感沉郁，反映了诗人晚年贫病交加、知交零落的凄凉心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《小雪后二日二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《小雪后二日二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析