挽林新恩君用

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
汗血早曾空北野,苍颜晚始对南廊。风云志懒功名左,月旦评佳意味长。玉镜相从归吉兆,锦衣不待拜高堂。吾铭未必堪传远,留与贤郎自表冈。

译文

早年你曾像汗血马一样驰骋北方原野,晚年才苍颜面对南廊官署。壮志消沉,功名不顺,但月旦评的佳评意味深长。玉镜台相伴归去是吉兆,却来不及锦衣还乡拜见高堂。我写的墓志铭未必能流传久远,留给贤郎自己立碑于山冈。

注释

【汗血】汗血马,良马名,此处喻指才华出众。【空北野】意谓驰骋北方原野,建功立业。【苍颜】苍老的容颜。【南廊】指南廊官署,指晚年才得入朝为官。【风云志】建功立业的壮志。【功名左】功名不遂,左即不顺。【月旦评】东汉许劭兄弟每月品评人物,后泛指品评人物。【玉镜】玉镜台,温峤以玉镜台为聘礼娶妻,此处指婚事。【吉兆】吉祥的预兆。【锦衣】锦衣还乡。【不待】来不及。【拜高堂】拜见父母。【吾铭】我写的墓志铭。【贤郎】对林新恩儿子的美称。【自表冈】自己立碑于山冈。

赏析

此诗为刘克庄悼念林新恩之作。首联以“汗血”与“苍颜”对比,突出其早年才华与晚年失意。颔联“风云志懒”与“月旦评佳”形成反差,既叹其功名不遂,又赞其品评高妙。颈联用温峤玉镜台典故,暗指林新恩婚事吉兆,但“锦衣不待”则写其未及荣归即已离世,哀婉之情溢于言表。尾联自谦铭文不足传远,实则寄望其子能继父志。全诗情感沉郁,用典贴切,对仗工稳,体现了刘克庄晚期诗风的深沉与克制。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《挽林新恩君用》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽林新恩君用》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析