瑞岩
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
金碧千间尽，惟庵免劫灰。佛归何国去，僧自别峰来。巨石神鞭至，悬崖帝凿开。幽寻情未已，木杪夕阳催。
译文
金碧辉煌的佛寺殿堂都已毁尽，只有这座小庵免于战火劫灰。佛像不知回到了哪个国度，僧人从别的山峰来到这里。巨大的石头像是被神鞭驱赶而至，悬崖像是被帝王凿开。我探寻幽境兴致未尽，树梢上的夕阳却催促我归去。
注释
【金碧千间尽】金碧：指佛寺建筑的金碧辉煌。千间：极言佛寺殿堂之多。尽：消失，指寺庙被毁。 【惟庵免劫灰】庵：小庙，指瑞岩寺。劫灰：佛教语，指劫火后的余灰，此处指战火毁坏。 【佛归何国去】佛：指佛像。何国：何处。 【僧自别峰来】僧：僧人。别峰：其他山峰。 【巨石神鞭至】神鞭：传说中神人用鞭子驱赶巨石。典出《三齐略记》等，秦始皇欲架石桥渡海，神人鞭石。 【悬崖帝凿开】帝：指帝王或神。凿开：人工开凿。 【幽寻情未已】幽寻：探寻幽深之境。情未已：兴致未尽。 【木杪夕阳催】木杪：树梢。夕阳催：夕阳催促归去。
赏析
此诗为刘克庄游瑞岩寺所作。首联以“金碧千间尽”与“惟庵免劫灰”对比，暗示战乱对佛教建筑的破坏，唯有小庵幸存，透露出历史沧桑感。颔联“佛归何国去”以问句写佛像消失，暗含对佛教盛衰的感慨；“僧自别峰来”则写僧人迁徙，暗示寺庙荒凉。颈联用“神鞭”“帝凿”典故，赋予自然景观以神话色彩，既写瑞岩之奇，又暗含人力与神力的对比。尾联“幽寻情未已”写诗人游兴浓厚，“夕阳催”则点出时间流逝，以景结情，余韵悠长。全诗语言简练，意象鲜明，通过今昔对比和神话典故，表达了对历史变迁的深沉感慨。刘克庄为南宋后期江湖诗派代表，此诗可能作于其游历福建时，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《瑞岩》- 刘克庄 - 诗词大全
《瑞岩》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析