次竹溪韵跋志仁工部柞木诗

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
白也诗高有别肠,弃馀分与老知章。邓林木大堪支厦,谢砌兰佳况肯堂。何必三年犹刻楮,便教百步亦穿杨。咸淳天子开文治,定起君赓殿阁凉。

译文

李白的诗高超,有与众不同的诗才,他剩余的诗才分给了老友贺知章。邓林的树木巨大,足以支撑大厦;谢家庭院的兰花美好,何况还能继承家业。何必像宋人那样花三年时间雕刻楮叶,即使百步之外也能射穿杨叶。咸淳天子开启文治,一定会起用你,让你在殿阁中赓续诗篇,感受清凉。

注释

【白也诗高有别肠】化用杜甫《春日忆李白》“白也诗无敌”及《天末怀李白》“文章憎命达,魑魅喜人过”,别肠指与众不同的诗才。【老知章】指贺知章,曾赞李白为“谪仙人”。【邓林木大堪支厦】邓林,神话中的树林,见《山海经》,喻栋梁之材。【谢砌兰佳况肯堂】谢砌,指谢安家族;肯堂,用《尚书·大诰》“若考作室,既底法,厥子乃弗肯堂”,喻子承父业。【三年刻楮】《韩非子·喻老》载宋人刻楮叶,三年而成,喻技艺精工。【百步穿杨】《史记·周本纪》载养由基百步穿杨,喻射技精湛。【咸淳天子】宋度宗年号咸淳(1265-1274),刘克庄卒于1269年,此诗当作于咸淳年间。【殿阁凉】化用苏轼《戏子由》“文如翻水成,赋作叉手速。秋风起,殿阁生微凉”,喻朝廷文治。

赏析

此诗为刘克庄酬和志仁工部柞木诗之作。首联以李白、贺知章典故,赞志仁诗才高妙,有李白遗风。颔联用邓林、谢砌之典,喻志仁为栋梁之才,且能克绍箕裘。颈联以刻楮、穿杨对比,鼓励志仁不必拘泥于精雕细琢,而应追求高效与精准。尾联点明时代背景,咸淳年间宋度宗倡导文治,诗人预言志仁必将被朝廷起用,在殿阁中赓续诗篇。全诗用典密集,对仗工整,情感昂扬,体现了刘克庄对后辈的期许与对国运的乐观。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《次竹溪韵跋志仁工部柞木诗》- 刘克庄 - 诗词大全

《次竹溪韵跋志仁工部柞木诗》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析