送陈叔方侍郎二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
八郡皆知德度宽,缿筒罢设讼堂闲。治如清献乖崖样,人在原明子野间。岂有珠鱼堪作贡,亦无金鹤可携还。暮年腰脚犹顽健,惜不从公看雁山。
译文
福建八州都知道您德行宽厚,告密箱已撤去,讼堂空闲。治理如同赵抃、张咏那样清正,为人处在林逋、张先之间。哪里有什么珍珠鱼可以进贡,也没有金鹤可以带回家。晚年腰脚尚且强健,可惜不能跟从您去看雁荡山。
注释
【八郡】:指福建八州,宋代福建路辖八州军。 【德度宽】:德行气度宽宏。 【缿筒】:古代接受告密文书的器具,形如瓶,可入不可出。罢设,谓不设此器,表示无诉讼。 【讼堂】:审理诉讼的厅堂。 【清献】:赵抃,谥清献,北宋名臣,以清廉刚正著称。 【乖崖】:张咏,号乖崖,北宋名臣,治蜀有政绩。 【原明】:疑指刘敞(字原父)或吕公著(字晦叔,号原明?),但更可能指北宋隐士林逋(字君复,谥和靖先生)之友?此处“原明”与“子野”对举,子野指张先(字子野),词人。或指两位隐逸之士,具体待考。 【子野】:张先,字子野,北宋词人。 【珠鱼】:珍珠鱼,泛指珍贵贡品。 【金鹤】:金铸之鹤,喻贵重物品。 【雁山】:雁荡山,在浙江温州,著名风景区。
赏析
此诗为送别之作,赞美陈叔方侍郎为政宽仁、清廉自守。首联以“德度宽”总领,以“缿筒罢设”具体表现其治下无讼。颔联用赵抃、张咏两位名臣比其政绩,又以林逋、张先两位文士比其风雅,既颂其能,又赞其德。颈联以“珠鱼”“金鹤”反衬其廉洁,言其不贪贡品。尾联表达自己年老不能同游雁山之憾,既显对友人的深情,又暗含对山水之乐的向往。全诗用典贴切,对仗工稳,情感真挚。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送陈叔方侍郎二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送陈叔方侍郎二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析