九叠
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
贵家选色斛量珠，洗尽铅华绝代无。老子效颦聊复尔，名昆仑婢作琼奴。
译文
富贵人家挑选美女，用斛来量珍珠（购买），洗尽脂粉后仍是绝世无双。我（刘克庄）也模仿他们（买婢），姑且如此，给那昆仑奴婢女起名叫琼奴。
注释
【贵家选色斛量珠】贵家：富贵人家。选色：挑选美女。斛量珠：用斛来量珍珠，形容极度奢侈。典出《岭表录异》载绿珠事，绿珠为石崇以珍珠三斛所买。 【洗尽铅华绝代无】铅华：化妆用的铅粉，代指脂粉。绝代无：绝世无双。 【老子效颦聊复尔】老子：诗人自称，宋人常自称“老子”。效颦：模仿皱眉，典出《庄子·天运》西施捧心而颦，丑人效之。聊复尔：姑且如此。 【名昆仑婢作琼奴】昆仑婢：唐代富豪家多买南海昆仑奴为仆，此处指婢女。琼奴：美玉般的奴仆，反讽语。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，借买婢之事讽刺豪门奢靡。首句以“斛量珠”暗用石崇买绿珠典故，揭露权贵挥金如土。次句“洗尽铅华”反衬其本质庸俗。后两句自嘲效颦买婢，却以“昆仑婢”名“琼奴”，形成强烈反差，既讽刺社会不公，又流露自身无奈。全诗用典精妙，反语冷峻，体现了刘克庄后期诗风的老辣与批判精神。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《九叠》- 刘克庄 - 诗词大全
《九叠》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析