瀑上值雨
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
绝顶岚烟合，危亭略见檐。不知山雨过，但觉瀑流添。悲壮张瑶瑟，迷蒙展画缣。野人双草屦，来往任泥沾。
译文
最高峰上雾气弥漫，高亭隐约只看到檐角。不知山中已下过雨，只觉得瀑布水流增添。瀑布声悲壮如弹奏瑶瑟，雨景迷蒙如展开画卷。我穿着草鞋的山野之人，任凭泥水沾湿来来往往。
注释
【绝顶】最高峰。【岚烟】山间雾气。【危亭】高耸的亭子。【略】大致。【檐】亭檐。【瀑流】瀑布水流。【张瑶瑟】弹奏华美的瑟，比喻瀑布声如乐。【迷蒙】模糊不清。【展画缣】展开画卷，比喻雨中山景如画。【野人】山野之人，诗人自指。【草屦】草鞋。【任】任凭。
赏析
此诗写山中遇雨所见所感。首联写山顶雾气笼罩，亭子若隐若现，营造朦胧氛围。颔联以“不知”与“但觉”对比，写出雨来无声却使瀑流增大的微妙变化。颈联运用通感与比喻，将瀑声比作悲壮的瑟声，雨景比作迷蒙的画绢，视听结合，虚实相生。尾联以“野人”自况，表现诗人任情适性、不避泥泞的闲适心境。全诗语言简淡，意境清幽，体现了刘克庄后期诗歌自然平易的风格。【据推测】此诗可能作于诗人晚年退居乡间时，借雨景抒写超然物外之趣。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《瀑上值雨》- 刘克庄 - 诗词大全
《瀑上值雨》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析