四和
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
不复斗鸡随恶少，尚能叱犊慕良农。来熏忆屡赓凉殿，出昼难重见雪宫。老伴辕南并𬨎北，小孙膝上或车中。自怜孤学无人助，从汉诸儒与党同。
译文
不再像年轻时跟随恶少斗鸡，还能吆喝耕牛仰慕良农。回忆往昔在南风殿中屡次和诗，离开后难以再见雪宫般的圣明。老妻伴我驾车南北奔波，小孙有时在膝上有时在车中。自怜孤学无人相助，只能追随汉儒与同党相从。
注释
【斗鸡随恶少】：化用李白《叙旧赠江阳宰陆调》“我昔斗鸡徒，连延五陵豪”句，指年少时轻狂游侠之事。【叱犊慕良农】：叱犊，吆喝耕牛；良农，指勤于农事的贤者。此句表达归隐田园之志。【来熏忆屡赓凉殿】：来熏，指南风；赓，续和；凉殿，指宫殿。回忆昔日侍从皇帝、和诗于殿中之事。【出昼难重见雪宫】：出昼，出自《孟子·公孙丑下》，孟子去齐，宿于昼，有“千里而见王，是予所欲也；不遇故去”之叹；雪宫，战国齐宣王所建离宫。此句感叹难以再遇明君。【老伴辕南并𬨎北】：辕南、𬨎北，指驾车南北奔波。老伴，老妻或老友。【小孙膝上或车中】：含饴弄孙之乐。【孤学无人助】：自叹学问孤独，无人相助。【从汉诸儒与党同】：汉儒治经多分门户，党同伐异。此句或指自己不愿随波逐流。
赏析
此诗为刘克庄晚年之作，【据推测】作于其退居乡里时期。诗中通过今昔对比，表达了对仕途的追忆与对田园生活的向往。首联以“不复”与“尚能”转折，展现从少年任侠到老年慕农的心态转变。颔联用典，以“来熏”喻恩遇，“出昼”叹不遇，暗含对朝廷的眷恋与无奈。颈联写家庭生活，老伴与孙辈的陪伴，透出平淡中的温暖。尾联自嘲孤学，以汉儒党同自况，流露出独立不倚的孤傲。全诗语言质朴，情感深沉，善用典故而不显晦涩，体现了刘克庄后期诗风的沉郁顿挫。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《四和》- 刘克庄 - 诗词大全
《四和》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析