浣溪沙 彤甫作黄山云海图,乞题
清代 · 汪东
词牌 古诗词
历尽南荒犹朔关。黄山终古压人寰。得君未觉卧游难。黛岭攒成莲萼秀,白云铺作海涛宽。一时收拾上豪端。
译文
经历了南方荒远之地,又到北方关塞。黄山自古以来就压倒人间。有了你的画,我不觉得卧游是难事。青黑的山岭聚集如莲花秀美,白云铺开像海涛般宽阔。一时间都收拾到画笔之上。
注释
【南荒】:指南方荒远之地。 【朔关】:北方关塞。 【终古】:自古以来。 【压人寰】:压倒人间,形容黄山气势雄伟。 【卧游】:指欣赏山水画以代游览。典出《宋书·宗炳传》:宗炳好山水,老病至,叹曰:“老疾俱至,名山恐难遍睹,唯当澄怀观道,卧以游之。” 【黛岭】:青黑色的山岭。 【莲萼】:莲花的花萼,比喻山峰如莲花瓣。 【豪端】:笔端,指画笔。
赏析
这首题画词以黄山云海图为对象,赞美画作之逼真与黄山之壮美。上片写画家游历南北,终以黄山为最,并点出“卧游”之典,暗含对画作的肯定。下片具体描绘画面:黛岭如莲,白云如涛,末句“一时收拾上豪端”赞画家笔力高超,将黄山胜景尽收笔底。全词语言凝练,意象鲜明,虚实结合,既写实景又写画境,体现了汪东作为词人的艺术功力。据推测,此词作于清代,汪东为近代词人,其词多写景抒情,此作亦属此类。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《浣溪沙 彤甫作黄山云海图,乞题》- 汪东 - 诗词大全
《浣溪沙 彤甫作黄山云海图,乞题》是清代诗人汪东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析