徐高御挽歌
唐代 · 张说
作者 古诗词
蒲密遥千载，鸣琴始一追。公卿传世范，仁义续灵基。 不待南游禄，何先北帝期。玉棺从此闭，金鼎代相欺。
译文
遥远的蒲草和蜜的政绩已历经千年，如今才开始追思那鸣琴而治的贤人。公卿们传承着世代为官的典范，仁义延续着您基业的根本。您不等南方求禄的官职，为何先赴北帝的归期？玉棺从此闭合，金鼎也徒然相欺。
注释
【蒲密】指蒲草和蜜，比喻政绩卓著，典出《后汉书·卓茂传》，卓茂为密令，教化大行，道不拾遗。后以“蒲密”称颂地方官治理有方。 【鸣琴】指鸣琴而治，典出《吕氏春秋·察贤》，宓子贱治单父，弹鸣琴，身不下堂而单父治。后以“鸣琴”称颂为政清简。 【南游禄】指到南方做官求禄，此处可能指徐高御生前未及赴任南方官职。 【北帝期】指死亡，北帝为司命之神，或指归期。 【玉棺】指棺材，典出《后汉书·王乔传》，王乔为叶令，有玉棺自天而降，乔即沐浴服饰入棺。后以“玉棺”为棺椁之美称。 【金鼎】指炼丹之鼎，代指长生不老之术。
赏析
此诗为悼念徐高御的挽歌。首联以“蒲密”“鸣琴”典故赞颂徐高御的政绩，暗含追思之情。颔联称其家世显赫，仁义传家。颈联以“南游禄”与“北帝期”对比，表达对徐高御未及享禄而早逝的惋惜。尾联“玉棺闭”与“金鼎欺”形成对照，慨叹长生之术的虚妄，深化哀悼之情。全诗用典贴切，语言凝练，情感深沉，体现了张说挽歌的典型风格。据推测，此诗作于张说任职期间，具体背景不详。
张说的其他作品
《徐高御挽歌》- 张说 - 诗词大全
《徐高御挽歌》是唐代诗人张说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析