江中遇黄领子刘隆
唐代 · 张说
作者 古诗词
危石江中起,孤云岭上还。相逢皆得意,何处是乡关。
译文
高耸的岩石从江中突起,一片孤云从山岭上飘回。相逢时我们都意气风发,哪里才是我的故乡呢?
注释
【黄领子】:唐代对黄衫少年的称呼,指豪侠或贵族子弟。 【刘隆】:人名,诗人的朋友。 【危石】:高耸的岩石。 【孤云】:独自飘浮的云,常喻游子或孤独。 【乡关】:故乡。
赏析
此诗为张说与友人刘隆江中相遇而作。前两句写景,危石孤云,既实写江中景色,又暗喻诗人漂泊不定的处境。后两句抒情,相逢得意,却反问乡关何处,流露出宦游在外的思乡之情。全诗语言简练,情景交融,以乐景写哀情,更显深沉。
张说的其他作品
《江中遇黄领子刘隆》- 张说 - 诗词大全
《江中遇黄领子刘隆》是唐代诗人张说的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析