同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠
唐代 · 陈子昂
作者 古诗词
钟梵经行罢，香林坐入禅。岩庭交杂树，石濑泻鸣泉。 水月心方寂，云霞思独玄。宁知人世里，疲病得攀缘。
译文
钟声梵唱经行已罢，在香树林中坐禅入定。山岩庭院中杂树交错，石上急流泻下鸣泉。水中月影使心方寂静，云霞之思独自玄妙。哪知在人世之中，疲惫病弱却得攀缘（指与晖上人交往）。
注释
【钟梵】寺院钟声和诵经声。【经行】佛教修行方式，在一定地点往复行走。【香林】指寺院树林，因焚香而称香林。【岩庭】山岩间的庭院。【石濑】石上流过的急水。【水月】水中月影，佛教喻虚幻。【云霞】云彩，喻高远。【玄】深奥，玄妙。【宁知】岂知。【疲病】疲惫病弱。【攀缘】佛教指心随外境而转，此处指世俗牵累。
赏析
此诗写与友人同游佛寺，酬答晖上人。前四句写景，以钟梵、香林、岩庭、石濑营造清幽禅境。后四句抒情，水月云霞喻心境空寂玄远，末句反衬尘世疲病，表达对禅境的向往。陈子昂早年好佛老，此诗【据推测】作于其仕途失意时，借禅理抒超脱之思。艺术上以景寓情，对仗工整，语言简淡。
唐代
作者简介 · 陈子昂
陈子昂（约公元661～公元702），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗，后世称为陈拾遗。光宅进士，历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害，忧愤而死。其存诗共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。
查看陈子昂的全部作品 → 陈子昂的其他作品
《同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠》- 陈子昂 - 诗词大全
《同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠》是唐代诗人陈子昂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析