待晓朝谒天庆作
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
望晓谒琳宫,荒庭雾气浓。曾陪羽林仗,如待景阳钟。薄宦情无几,劳生梦不容。樵朋与渔伴,它日会相从。
译文
清晨前往天庆观朝谒,荒凉的庭院雾气浓重。曾经陪伴在羽林仪仗旁,如同等待景阳宫的晨钟。微薄的官职没什么情味,劳苦的人生不容做梦。樵夫和渔夫朋友们,日后定会相随相伴。
注释
【琳宫】仙宫,亦指道观。此处指天庆观。【羽林仗】羽林军仪仗。羽林为皇帝禁军。【景阳钟】南朝齐武帝置钟于景阳楼上,令宫人闻钟早起梳妆。后泛指宫中报晓钟声。【薄宦】卑微的官职。【劳生】劳苦的人生。【樵朋渔伴】樵夫和渔夫,指隐逸之友。
赏析
此诗写诗人清晨赴道观朝谒时的所见所感。首联以“荒庭雾气浓”渲染寂寥氛围,颔联追忆昔日宫廷侍从经历,与眼前冷清形成对比。颈联直抒胸臆,表达对宦海沉浮的厌倦和对劳碌人生的无奈。尾联向往归隐,与樵渔为伴,体现了贺铸晚年淡泊出世的思想。全诗语言简淡,情感沉郁,通过今昔对比和虚实结合的手法,抒发了诗人对仕途的失望和对隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《待晓朝谒天庆作》- 贺铸 - 诗词大全
《待晓朝谒天庆作》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析