晚泊会亭

宋代 · 贺铸

作者 古诗词
后日符离复舍舟,马蹄尘土人徐州。只应明月曾相识,伴我时登燕子楼。

译文

日后在符离又要弃舟登岸,马蹄扬起尘土进入徐州城。只有明月大概与我相识,陪伴我时时登上燕子楼。

注释

【符离】地名,在今安徽宿州北,唐代属徐州。贺铸曾多次经行此地。【舍舟】弃舟登岸。【燕子楼】唐代徐州名楼,相传为张愔为爱妾关盼盼所建,白居易有《燕子楼》诗。贺铸《燕子楼》诗序云:‘徐州燕子楼,唐张建封(应为张愔)侍儿盼盼所居。’

赏析

此诗写旅途漂泊之感。前两句以‘复’字点出多次经行,后两句以明月为伴,拟人化手法赋予明月情感,既写孤寂又显旷达。贺铸一生辗转各地,诗中‘曾相识’暗含对往事的追忆。末句‘时登燕子楼’化用白居易诗典,寄寓历史沧桑与个人身世之感。全诗语言简淡,情思蕴藉。
宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《晚泊会亭》- 贺铸 - 诗词大全

《晚泊会亭》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析