登如方山
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
楚郊十月尚闻蝉,傍道黄华亦可怜。特上西山最高处,长安应在夕阳边。
译文
楚地的郊野十月里还能听到蝉鸣,路旁的菊花也显得可爱。我特意登上西山的最高处,长安城应该就在夕阳的那一边。
注释
【楚郊】:楚地的郊野。如方山在楚地(今湖北一带),故称。 【十月尚闻蝉】:十月深秋仍有蝉鸣,暗示气候异常或诗人主观感受。 【黄华】:即黄花,指菊花。菊花在秋季开放,此处“可怜”意为可爱。 【西山】:指如方山,因在城西得名。 【长安】:代指京城汴京(今开封),贺铸为北宋人,当时都城为汴京。
赏析
此诗写登高望远,抒发对京城的思念。首句以“十月尚闻蝉”点明时令反常,暗含羁旅之愁。次句“黄华亦可怜”以景写情,菊花可爱反衬诗人孤独。后两句登高西望,以“长安”指代京城,夕阳西下,归途渺茫,含蓄表达了对朝廷的眷恋与仕途失意的惆怅。全诗语言简练,意境苍茫,情感深沉。贺铸一生沉沦下僚,此诗【据推测】作于其游宦楚地时,借登临寄托怀京之思。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《登如方山》- 贺铸 - 诗词大全
《登如方山》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析