题

题画卷后六言二首之二鸣琴召鹤图

宋代 · 贺铸

作者古诗词

结茅百尺荒台，杖藜一径莓苔。谢绝鸡群老鹤，不应端为琴来。

译文

在高高的荒台上建造茅屋，拄着藜杖走过一条长满莓苔的小路。那超群脱俗的老鹤拒绝了鸡群，它并非特意为了琴声而来。

注释

【结茅】：建造茅屋。【百尺荒台】：指高高的荒废台榭。【杖藜】：拄着藜杖。藜，一种草本植物，茎可作杖。【一径莓苔】：一条长满莓苔的小路。【谢绝】：拒绝，辞却。【鸡群老鹤】：鹤在鸡群中，比喻超群脱俗。典出《世说新语·容止》：“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。” 【不应端为琴来】：不应仅仅因为琴声而来。端，确实，特意。

赏析

此诗为题画诗，通过描绘荒台、茅屋、莓苔小径等幽寂意象，以及鹤与鸡群的对比，赞美了隐逸高洁的品格。诗人贺铸一生仕途坎坷，晚年退居苏州，诗中“谢绝鸡群老鹤”暗喻不与世俗同流合污，而“不应端为琴来”则暗示鹤（隐士）与琴（雅趣）之间是自然契合，而非刻意追求。艺术手法上，前两句写景，后两句议论，以鹤喻人，含蓄蕴藉。

宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

查看贺铸的全部作品 →

继续搜索

贺铸的其他作品