芳洲泊（踏莎行）

【露叶栖萤】：露水沾湿的叶子上栖息着萤火虫。萤，萤火虫。 【风枝袅鹊】：风吹动树枝，喜鹊在枝头摇曳。袅，摇曳。 【水堂离燕褰珠箔】：水边厅堂中，燕子离去，卷起珠帘。褰，提起、卷起。珠箔，珠帘。 【一声横玉吹流云】：横玉，指笛子，因笛身横吹且玉制。流云，形容笛声悠扬，如行云流水。 【厌厌凉月西南落】：厌厌，同“恹恹”，形容月亮暗淡无光。凉月，秋月。 【江际吴边，山侵楚角】：江边是吴地，山延伸到楚地边界。吴、楚，春秋战国时国名，此处指地域。 【兰桡明夜芳洲泊】：兰桡，木兰木做的船桨，代指船。明夜，明晚。芳洲，长满芳草的水中陆地。 【殷勤留语采香人】：殷勤，情意恳切。采香人，指采香草的佳人，或喻指隐士、知己。 【清尊不负黄花约】：清尊，清酒。黄花，菊花。约，约定。指重阳赏菊之约。