历阳十咏之一历湖
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
昔也万家邑,今为无底渊。城郭泯遗迹,人民安得全。吊古一回首,薄暮愁风烟。拯溺不无意,吾生后千年。
译文
昔日这里是万户人家的城邑,如今却成了深不见底的湖渊。城墙与城郭都已湮没无迹,人民又怎能得以保全?我凭吊古迹,回首往事,暮色中愁看风烟弥漫。并非没有拯救沉溺的意愿,只是我出生在千年之后。
注释
【历阳】:今安徽和县,古称历阳。 【历湖】:即历湖,在历阳境内,今已湮没。 【万家邑】:形容昔日繁华的城镇。 【无底渊】:深不见底的湖泊,指历湖。 【城郭】:内城与外城,泛指城市。 【拯溺】:拯救落水者,喻指救民于水火。 【吾生后千年】:我出生在千年之后,指时间相隔久远。
赏析
此诗为贺铸《历阳十咏》之一,咏叹历阳古城沉没为湖的历史变迁。诗以今昔对比开篇,突出沧桑巨变,城郭泯灭、人民不存,表达深沉的兴亡之叹。后两句由吊古转向自身,感叹生不逢时,无力拯溺,流露出无奈与悲慨。全诗语言简练,情感沉郁,借古伤今,体现了贺铸诗歌中常见的历史感与忧患意识。据推测,此诗可能作于贺铸任职和州或途经历阳时,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《历阳十咏之一历湖》- 贺铸 - 诗词大全
《历阳十咏之一历湖》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析