书国志陈登事后
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
求田问舍良可嘉,元龙偶未思之耶。黄鼠长为太仓耗,白云犹有青山家。人生欻尔待钻石,世故纷然劳算沙。销磨髀肉亦何事,竟作子阳同井蛙。
译文
一心求田问舍确实值得嘉许,陈元龙偶尔也会这样想吗?黄鼠狼长久地消耗太仓的粮食,白云依旧依傍着青山的人家。人生倏忽如同等待金石般坚固,世事纷乱如同徒劳地计算沙粒。消磨大腿上的赘肉又算得了什么,最终竟像公孙述一样成为井底之蛙。
注释
【求田问舍】典故,出自《三国志·陈登传》,许汜曾向刘备抱怨陈登无礼,刘备批评许汜“求田问舍,言无可采”,意指只顾置办田产、胸无大志。 【元龙】陈登字元龙,东汉末年名士,以豪气著称。 【黄鼠】黄鼠狼,此处比喻贪官污吏。 【太仓】古代京城储粮的大仓。 【白云青山家】化用“白云千载空悠悠”意境,指隐逸之所。 【欻尔】忽然、迅速。 【钻石】比喻坚硬之物,或指时间如钻石般珍贵?此处“待钻石”费解,可能为“待金石”之误,指等待金石般坚固的事物。 【算沙】比喻计算琐碎无用之事。 【髀肉】大腿上的肉,典出《三国志·先主传》,刘备因久不骑马而髀肉复生,感叹功业未成。 【子阳】公孙述字子阳,东汉初年割据蜀地,自称白帝,后为刘秀所灭。 【井蛙】井底之蛙,比喻见识狭隘。
赏析
此诗借咏陈登事抒发对功名与隐逸的复杂感慨。首联反用刘备批评许汜求田问舍之典,以“良可嘉”反讽世人只知营私,而陈登之豪气已难寻觅。颔联以黄鼠耗仓喻贪官蠹国,白云青山喻隐逸之志,形成对比。颈联“待钻石”“劳算沙”慨叹人生短暂与世事徒劳,尾联用刘备髀肉复生与公孙述井蛙之典,自嘲功业无成而终陷狭隘。全诗用典密集,情感沉郁,【据推测】作于贺铸晚年沉沦下僚时,借古讽今,既有对时局的不满,亦有对自身际遇的无奈。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《书国志陈登事后》- 贺铸 - 诗词大全
《书国志陈登事后》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析