凤栖梧

宋代 · 贺铸

作者 古诗词
为问宛溪桥畔柳。拂水倡条,几赠行人手。一样叶眉偏解皱。白绵飞尽因谁瘦。 今日离亭还对酒。唱断青青,好去休回首。美荫向人疏似旧。何须更待秋风后。

译文

试问宛溪桥畔的柳树。那拂水的枝条,曾多少次赠予离人手中。一样的柳叶如眉,偏偏懂得皱起眉头。柳絮飞尽,因谁而消瘦?今日在离亭对着酒再次分别。唱完《折杨柳》曲,好好离去,不要回头。美好的树荫对人稀疏如旧。何必等到秋风过后?

注释

【为问】:试问,请问。【宛溪】:水名,在今安徽宣城,贺铸曾居此地。【倡条】:通“娼条”,指柳枝,古诗词中常以柳枝喻歌妓。【白绵】:柳絮。【离亭】:送别的亭子。【唱断青青】:唱完《折杨柳》曲,青青指柳色,亦指曲名。【美荫】:美好的树荫,喻指柳树的荫蔽。

赏析

此词以柳喻人,借柳抒写离愁。上片追忆昔日折柳赠别,以柳叶皱眉、柳絮飞尽拟人化手法,暗喻离人消瘦。下片写今日离亭送别,劝慰行人莫回首,末句“何须更待秋风后”以反问作结,暗示离别之悲已深,无需秋风摧残。全词婉约含蓄,意象缠绵,体现了贺铸词深婉工丽的风格。【据推测】此词可能作于贺铸寓居宣城期间,借宛溪柳寄托漂泊之感。
宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《凤栖梧》- 贺铸 - 诗词大全

《凤栖梧》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析