秋江晚望
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
黄芦洲渚赤枫林,林外残阳叠嶂深。记得广陵城里市。董源横障卖千金。
译文
黄芦丛生的洲渚边是红色的枫林,林外夕阳映照着重重叠叠的山峰。记得在广陵城里的集市上,董源画的横轴山水画价值千金。
注释
【黄芦】:枯黄的芦苇。【洲渚】:水中的小块陆地。【赤枫林】:红色的枫树林。【残阳】:夕阳。【叠嶂】:重叠的山峰。【广陵】:今江苏扬州,古称广陵。【董源】:五代南唐画家,以山水画著称,尤其擅长描绘江南景色。【横障】:横幅的画障,即大幅横轴山水画。
赏析
此诗为贺铸晚年所作,通过描绘秋江晚景,抒发对往昔的回忆。前两句以黄芦、赤枫、残阳、叠嶂等意象,勾勒出一幅色彩浓烈的秋日暮色图,意境苍茫。后两句由眼前景联想到广陵城中的董源画作,以画中景与眼前景相映衬,暗含对江南旧游的怀念。艺术手法上,前写实景,后写虚忆,虚实结合,含蓄隽永。贺铸词风婉约,此诗亦见其细腻笔触。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 贺铸的其他作品
《秋江晚望》- 贺铸 - 诗词大全
《秋江晚望》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析