东城马上

宋代 · 贺铸

作者 古诗词
彩虹桥下水关东,接畛园林狭径通。繁杏半开随半落,短墙无计碍春风。

译文

彩虹桥下是汴河水关的东面,相连的园林间有狭窄的小径相通。繁盛的杏花一半开放一半飘落,矮墙没有办法阻挡春风的吹拂。

注释

【彩虹桥】桥名,在汴京(今河南开封)东水门外,为当时名胜。 【水关】指汴河上的水闸或水门。 【东】东城门外。 【接畛】田界相连,此处指园林毗连。畛,田间小路。 【繁杏】盛开的杏花。 【短墙】矮墙。 【无计碍春风】无法阻挡春风。

赏析

此诗描绘汴京东城门外早春景象。首句点明地点,次句写园林之幽深。后两句以杏花半开半落、春风越墙而来,暗喻春光易逝、美好难留。贺铸为人豪爽,诗风却多婉约,此诗即一例。全诗语言简练,意象鲜明,以景寓情,含蓄蕴藉。
宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 →
继续搜索

《东城马上》- 贺铸 - 诗词大全

《东城马上》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析