捣练子·望书归

宋代 · 贺铸

作者 古诗词
边堠远,置邮稀。附与征衣衬铁衣。连夜不妨频梦见,过年惟望得书归。

译文

边境的瞭望哨遥远,驿站稀少。寄去征衣,让它衬在铁甲里面。连夜不妨频频梦见,只盼明年能收到书信归来。

注释

【边堠】边境上的瞭望哨,也指边境。【置邮】驿站,古代传递文书、供应食宿和车马的机构。【征衣】出征将士的衣物。【衬铁衣】指将征衣衬在铠甲里面。【过年】指过了新年,即明年。【望书归】盼望书信归来。

赏析

此词写思妇对征夫的思念。上片写边远邮稀,寄衣慰夫;下片写梦中频见,盼书归。全词语言简练,情感真挚,通过“征衣衬铁衣”的细节和“连夜频梦见”的痴语,深刻表达了思妇的牵挂与期盼。贺铸词风婉约,此作尤显其细腻。据推测,此词可能作于北宋边患时期,反映了当时征人思妇的普遍情感。
宋代

作者简介 · 贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《捣练子·望书归》- 贺铸 - 诗词大全

《捣练子·望书归》是宋代诗人贺铸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析