扬州叙游
宋代 · 贺铸
作者 古诗词
迷藏九曲属樵耕，野草闲花故有情。废苑春风遽如许，隔江山色可怜生。新声度曲复谁道，古井酌泉聊独清。杜紫微灵定相笑，青楼薄幸不知名。
译文
九曲池的迷藏之景如今属于樵夫耕者，野草闲花依然含情。废苑的春风来得如此急促，隔江的山色令人怜爱。新谱的曲调又有谁来传唱？独自从古井中取水自酌，聊以自清。杜牧之灵若在此定会相笑，我这般青楼薄幸之人却不知名姓。
注释
【迷藏九曲】指扬州九曲池，为隋炀帝行宫遗迹，后荒废为樵耕之地。 【废苑】指扬州旧时宫苑，已荒废。 【春风遽如许】化用姜夔《扬州慢》“春风十里”句意，感叹春色依旧而人事已非。 【杜紫微】指唐代诗人杜牧，曾任中书舍人，号“紫微舍人”，其《遣怀》诗有“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”句。 【青楼薄幸】杜牧诗句，指在扬州纵情声色、自嘲薄情。
赏析
此诗为贺铸重游扬州时所作，借扬州古迹抒发今昔盛衰之感。首联以“迷藏九曲”与“樵耕”对比，暗含繁华消歇之叹；颔联“废苑春风”与“隔江山色”相映，以自然永恒反衬人世无常。颈联“新声度曲”无人问津，“古井酌泉”独守清操，暗示诗人不随流俗的孤高。尾联化用杜牧典故，自嘲“青楼薄幸”却无名，既是对杜牧风流自况的回应，亦隐含怀才不遇的落寞。全诗用典自然，对仗工稳，情感含蓄深沉。【据推测】此诗作于贺铸晚年，其人生际遇与杜牧有相似之处，故借古人之酒杯浇己之块垒。
宋代
作者简介 · 贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
查看贺铸的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
贺铸的其他作品
《扬州叙游》- 贺铸 - 诗词大全
《扬州叙游》是宋代诗人贺铸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析