再次韵四首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
万国归心天不言，诸儒争席异临轩。圣功典学形歌颂，更觉曹刘不足吞。
译文
天下万国归心，上天不言而化育；诸儒争抢席位，不同于皇帝临轩。圣王的功业与典学被歌颂，更觉得曹操、刘备的功业不值一提。
注释
【万国归心】指天下归心，万民拥戴。语出《汉书·董仲舒传》：“万国皆归心。”【天不言】天不言而万物生，喻圣德无言而化行。语出《论语·阳货》：“天何言哉？四时行焉，百物生焉。”【诸儒争席】诸儒争论席位，喻朝中儒臣争宠或争学术地位。典出《庄子·寓言》：“舍者与之争席。”【异临轩】临轩指皇帝不坐正殿而御前殿，异临轩谓与常规不同，可能指非正式场合。【圣功典学】圣功指帝王之功业，典学指帝王致力于学问。语出《尚书·说命下》：“念终始典于学。”【曹刘不足吞】曹刘指曹操、刘备，不足吞谓其功业不足道。黄庭坚此诗为和韵之作，原诗可能颂扬宋神宗或哲宗朝政。
赏析
此诗为黄庭坚《再次韵四首》之一，属和韵之作。主题颂扬当朝圣德，强调以德化民、不战而屈人之兵的思想。首句“万国归心天不言”化用儒家德治观念，以天道喻圣德；次句“诸儒争席异临轩”暗讽朝中儒臣争名，反衬君主超然。后两句直赞圣功典学超越前代，以曹刘之霸业为衬托，突出本朝文治之盛。艺术上善用典故对比，语言凝练，体现黄庭坚“点铁成金”之特色。据推测，此诗作于元祐年间，时黄庭坚在馆阁，诗风多颂圣应制，但亦隐含对朝臣纷争的微讽。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《再次韵四首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《再次韵四首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析