杂诗七首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
馆甥宫里叹才难,当日同朝听百官。光武早知尧舜事,只今那得子陵滩。
译文
在宫廷中感叹人才难得,当日同朝共听百官议事。如果光武帝早知尧舜禅让之事,如今哪里还会有子陵滩(严光隐居之地)呢?
注释
【馆甥】:指女婿。黄庭坚曾为苏轼女婿,但此处可能泛指在朝为官者。【宫里叹才难】:在宫廷中感叹人才难得,暗指朝廷缺乏贤才。【光武】:东汉开国皇帝刘秀,谥号光武。【尧舜事】:指尧舜禅让的圣王之事,此处喻指贤明政治。【子陵滩】:东汉严光(字子陵)隐居垂钓处,位于浙江富春江。严光与刘秀同学,刘秀即位后多次征召,严光不受,隐居富春江。
赏析
此诗借古讽今,以东汉光武帝与严光的故事为典,暗讽当朝缺乏求贤若渴的君主,导致人才隐逸。首句“馆甥宫里叹才难”直指朝廷人才匮乏,次句追忆昔日同朝之盛,形成对比。后两句假设光武帝若行尧舜之道,则严光不会隐居,实则批评现实君主不如光武,致使贤才避世。艺术上运用历史典故和假设推理,含蓄深沉,体现了黄庭坚诗作善用典、重思辨的特点。据推测,此诗可能作于黄庭坚仕途受挫时期,借严光之隐表达对朝廷用人不公的愤懑。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《杂诗七首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《杂诗七首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析