车
唐代 · 李峤
作者 古诗词
天子驭金根，蒲轮辟四门。五神趋雪至，双毂似雷奔。 丹凤栖金辖，非熊载宝轩。无阶忝虚左，珠乘奉王言。
译文
天子驾驭着金根车，蒲草裹轮的车子开辟四方之门。五方之神如雪般疾驰而至，双轮如雷声般奔腾。丹凤栖息在金饰的车辖上，贤才乘坐着宝车。我无门路辱居虚左之位，只能以珠玉之车奉行君王之命。
注释
【天子驭金根】天子：皇帝。金根：金根车，帝王所乘的豪华车驾，以金为饰。 【蒲轮辟四门】蒲轮：用蒲草包裹车轮，使车行平稳，古时用于征聘贤士。辟：开辟。四门：四方之门，指朝廷。 【五神趋雪至】五神：五方之神，或指五帝。趋：疾行。雪至：如雪般纷至沓来。 【双毂似雷奔】双毂：两个车轮中心的圆木，代指车轮。雷奔：如雷声般奔驰。 【丹凤栖金辖】丹凤：红色的凤凰，祥瑞之鸟。栖：停留。金辖：车轴两端的金属键，代指车。 【非熊载宝轩】非熊：用周文王梦飞熊而得太公望的典故，指贤才。宝轩：装饰华贵的车。 【无阶忝虚左】无阶：没有阶梯，喻无门路。忝：谦词，辱没。虚左：空出左边尊位，表示礼待贤士。 【珠乘奉王言】珠乘：以珠玉装饰的车乘。奉：遵奉。王言：君王之命。
赏析
此诗以车为咏物对象，通过描绘天子车驾的华贵与威仪，暗喻对贤才的渴求与自身不得重用的感慨。首联以“金根”“蒲轮”点明帝王之尊与求贤之诚，颔联“五神”“双毂”以夸张手法渲染车驾的声势，颈联“丹凤”“非熊”用典象征祥瑞与贤才，尾联“无阶忝虚左”直抒胸臆，表达怀才不遇的怅惘。全诗辞藻华丽，对仗工整，借物抒怀，含蓄深沉。李峤为初唐诗人，此诗或为应制之作，【据推测】可能作于其仕途受挫时期。
唐代
作者简介 · 李峤
李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
查看李峤的全部作品 → 李峤的其他作品
《车》- 李峤 - 诗词大全
《车》是唐代诗人李峤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析